装修 - 生产关系

2005.12.17—2006.02.26

　 2005年初冬，长征又租得一个顶高7米，面积600平米的空间，至此，长征空间总面积达1500平米。长征人卢杰聘请北京赫赫有名的空间装修艺术家与布展人山子包工包料装时请他策划一个以“布展”为主题的展览，为新装修的空间暖场。

　山子做艺术活的手艺在90年代初和许多今日名家共成长，许多名作都和他有关，山子此后由于装修现已易手的老长征空间并为长征布展而扬名，此后至今装修和布展单子不断，许多名策和名展都经过他手。长征觉得山子是北京当代艺术生产关系的枢纽，既是艺术家也是策展人，却固执布展人态度工作，试看他出任策展人会是如何手笔。

　山子在装修开工之前，邀请多位艺术家到现场踏勘，对即将形成的展览空间提出作品方案。他在统计各个方案施工难度和造价后把这个工程分化和艺术家达成合作协议，每一个方案实施后既是这次装修工程的一部分同时也是艺术家独立创作的作品。装修的过程变成一次集体艺术创作。工程完工的2005年12月17日，这个刚装修好的长征新空间就将是一个完整的艺术生产关系的展览现场。

开幕式 　　2005年12月17日下午15:00
展览地点 　北京朝阳区酒仙桥路4号北京大山子艺术区长征项目空间
主　办 　　长征空间
策展人　　 山子（王春山）

关于装修 – 生产关系
卢杰

2005年初冬，长征又租得一个顶高7米，面积600平米的空间，至此，长征空间总面积达1500平米。请谁来装修？当然是山子。回想2002年我们从长征路上杀回北京，在大山子弄到的老长征空间的装修和开幕展的布展，就是山子在798的试笔之作。2004年，我们的新长征空间的装修，和山子谈不拢价格，因为他已经是名策们的首席工程师，叫不动了。这次我们扩张出新空间B，还是请他来做。正逢冬季，艺术生产线有点静缓，山子的价格合适，包工包料，我们开工了。

山子做艺术活的手艺在90年代初和许多今日名家共成长，许多名作都和他有关，山子此后由于装修老长征空间并为长征布展而扬名，至今装修和布展单子不断，许多名策和名展都经过他手。我总觉得山子是北京当代艺术生产关系的枢纽，可是艺术圈把他当个什么角
色？装修包工头？布展人？艺术家？策展人？民间策展人？说真的把山子写进中国当代艺术史的野史是不够的，虽然野史有时比正史更真实更使人感慨或会心一笑。于是我特请他在装修的同时，策划一个以“布展”为主题的展览，为新装修的空间暖场, 为布展人山子向策展人山子过渡的第一单。山子策划的主题叫‘装修’，我建议加个副标题叫‘生产关系’。从某种角度来看，当代艺术也确实进入了‘装修’阶段，需要指出这种艺术空间 – 策展人 – 艺术家 – 装修队- 布展人之间的‘装修’式的生产关系。

很高兴这么多艺术家参与了这个展览，期间我和山子有些“专业”的对话，我说，山子，不行啊，怎么展览有点空啊，他说，有几个方案成本太高，只好展方案啦，我说，那太没面子了，不专业嘛。山子说，你不给材料费啊，我说，策展人不是都得自己弄钱做展览
吗，他说，我已经贴进来5000元啦，我说，是啊是啊大家都不容易啊，长征做你这一个展览一个档期运作成本可是12万哪，艺术家不是经常投钱做展览吗，山子说，现在空间这么多，策展人满地爬，有人参展就不错了，我说，那我做这么大空间干什么啊？ 越说越不专业。还是艺术家明白，在边上听出问题来，上前指出，做空间的和策划展览的，你们别郁闷了，展览还是空的好，既然大家就是玩玩，空就是空。

要过年了，这个展览空，且轻松，此为当代艺术目前的生产关系。

2005年12月17日
卢杰